Home Politics UK’s Rochdale candidate loses Labour Party backing over antisemitic remarks but remains on ballot